Superbe plage de Rocella Ionica

Le capitaine pas si souvent photographié

Dernière soirée à Rocella Ionica

Mercredi 29 juillet 2015
Pas de départ ce matin, la météo est trop mauvaise, Guy qui s'est réveillé très très tôt m'a laissé dormir, sinon nous partions à 5h du matin ! Nos voisins italiens d'hier nous ont donné une météo italiènne militaire plus fiable, car depuis notre départ de Grèce nous sommes isolés, les quelques français sur les pannes sont en général peu ou pas du tout communicants. Guy part en vélo en ville pour d'autres emplettes. Je range et nettoie le bateau en attendant son retour. Comme hier nous allons une heure à la  superbe plage. L'eau est tellement bonne que l'on peut y rester des heures et c'est là qu'on est le mieux, douche plutôt chaude pour se rincer dommage, mais il faut faire vite ! Même temps qu'hier avec à 14h un vent W qui se lève... 18 à 20 noeuds au port, ça ne nous réjouit pas pour demain !Les bateaux qui sont partis ce matin avec cette météo traçaient tous sûrement vers la Grèce . Ceux qui restent comme nous attendent pour passer le détroit de Messine.

Superbes étalages

Mardi 28 juillet 2015
Repos aujourd'hui. Nous allons en ville à pieds en longeant les plages. Il est 8H30 mais il fait déjà chaud, 3 km au moins pour y arriver. Nous cherchons un distributeur de billets, je finis par demander à un jeune homme qui nous indique bien le chemin. le distributeur n'affiche pas les cartes habituelles, nous rentrons dans la banque et demandons au guichet. On nous fait comprendre que nous pouvons retirer dehors au distributeur, nous hésitons de peur de ne rien comprendre à la procédure et de se faire avaler la carte. Nous tentons et miracle nous pouvons choisir la langue. Cette chose importante faite nous achetons nos tomates et fruits attirés par un joli étalage, puis nos charcuteries italiennes délicieuses à un petit market. Maintenant il faut se trouver un taxi pour le retour car pas question de refaire 3 km sous le soleil. On nous indique la station près de la gare. Les taxis sont tous occupés ce sera le propriétaire du bar proche qui nous conduira jusqu'à la marina, prix de la course 10£ mais nous n'avons pas la monnaie ni la pizzeria à qui on demande, bref il nous laisse sa carte  nous pourrons le solicité en retour...sympa non! Nous rangeons tout au bateau et allons nous baigner à la plage toute proche, une heure pas plus car il fait trop chaud même sous le parasol ! La journée sera torride et le ventillateur marchera toute l'après-midi pour baisser de 2° la température à l'intérieur 34° au lieu de 36°. Nous n'avons jamais eu aussi chaud et il vaut mieux être à l'extérieur dès qu'on peut. A 21h tout est rangé pour le départ demain et léger repas au resto pour clore le séjour à Rocella ionica.

Pratique les "Catway"

Pizza au mètrre Guy s'est fait surprendre avec ses 50cm qu'il n'a pas pu finir 

Et moi aussi je n'ai pas pu finir

Plages tout le long des 3 km

Lundi 27 juillet 2015
Nous levons l'ancre à 6h, à la sortie de la passe délicate la houle est impressionante, nous nous donnons jusqu'à 7h pour évaluer la situation ou nous continuons ou nous faisons demi tour. Météo incorrecte, nous avons encore du S/W mais au fur et à mesure que nous nous éloignons de la côte, nous prenons les vagues plus de côté et non pas de face, nous pouvons continuer. Le vent tourne progressivement N/W , Bien que la mer soit agitée, nous finirons par mettre un petit carré de génois et nous marcherons pendant 4h à une bonne allure 7 noeuds, pas de courant contraire pour une fois. Le vent monte et nous aurons 25 noeuds en rafales. Le génois nous permet de bien négocier les vagues! Nous mangeons un petit en cas  comme d'habitude en navigation. Les côtes de Rocella Ionica se précisent , mais le vent change subitement de N/NW à W/SW. Nous arrivons au port de Rocella Ionica à 14h15, la passe est délicate mais elle a été sûrement bien draguée, là aussi c'est la 4èmme fois que nous y venons. Le port a entièrement changé. Nous sommes accueillis, il y a des Catway, une capitainerie, eau, électricité et WIFI. La ville est toujours aussi loin 2 à 3 km, mais une piste cyclable et pietionne et tout le long des magnifiques plages avec douche. Resto le soir à la pizzeria du port. 

Le château  au milieu de l'eau

Vague à Lame au ponton de castela

En soirée le petit train passe même au port

L'entrée délicate de Castela

Vue du port de Castela

Dimanche 26 juillet 2015
Nous levons l'ancre à 8h3O, attendant patiemment que le capitaine du port arrive pour payer nos 2 nuits, vent S/W et toujours avec le moteur pour tracer la route, 3 caps à passer avec une forte houle pour le dernier. Nous arrivons au petit port de Castella que nous connaisssons pour s'y  être arrêté 2 fois avec le Dehler 34 et donc 2 fois avec le 36I. Personne pour nous prendre les amarres...il est 13h15. Nous nous amarrons et une fois bien posé, le responsable arrive et nous fait déplacer à un autre emplacement, beaucoup moins pratique. Le propulseur ne fonctionne pas encore une fois il nous fait défaut! Il fait une chaleur torride, nous nous dépéchons de tout mettre en place pour nous protéger du soleil, nous sommes fatigués mais contents de finir la journée ici car le vent souffle 4/5 S/W dès la sortie du port. Nous attendrons 20h et le calme retrouvé sur le quai, car la plage n'étant pas loin en voiture les gens viennent prendre leur douche dans nos sanitaires et la discrétion n'est pas toujours de mise dans la mentalité italienne, nous pouvons utiliser les lieux en toute tranquilité. Guy voit le responsable du soir et lui paie notre nuitée. Nous irons faire un tour après diner jusqu'au magnifique " Castel " et voir une dernière fois ses remparts illuminés, oublier de prendre l'appareil photo!  Le monde est là lui aussi : terrasses restaurants bondés et pietons en ballade.   

Port de commerce

Port de plaisance "Vague à Lame" à droite

Château de Crotone

Place d'armes

Une  des ruelles de la vieille ville

Grand marché prês des arcades

Régate dans la passe du port

Belles colonnades

Place centrale de Crotone

Samedi 25 juillet 2015
A 9h nous allons chez Wind pour avoir Internet. Nous tombons sur une jeune femme qui nous explique bien les tenants et aboutissants du boitier que nous pouvons utiliser pour mon ordi et pour la tablette de Guy et autres appareils WIFI. elle se propose de nous charger la batterie et quand nous reviendrons à 12h après notre exploration de la ville, elle nous expliquera la marche à suivre. C'est vraiment très sympa, nous lui laissons le tout et commençons notre visite de la ville par le château. Encore une fois Crotone était une ville fortifiée, des remparts et des tours de guet impressionnants, avec une vue sur le golfe et les 2 ports, l'un des pêcheurs et l'autre très important de commerce,celui là bien nettoyé de toutes les épaves qu'il y avait il y a environ 10 ans. Nous nous y étions amarré avec le Deeler 34 avec 3 ou 4 autres bateaux... c'était sinistre la nuit! Nous découvrons la vieille ville ses ruelles typiquement italiennes et arrivons au centre avec une place à colonnades et arcades près de laquelle nous découvrons un beau marché où nous ferons nos courses de fruits et légunes d'été. Nous regagnons au plus vite l'agence Wind,mais nous avons 1h d'avance, nous n'avons pas mis nos montres à l'heure locale. Nous buvons un capouccino à côté. A 12h Nous y retournons, elle nous explique tout et nous écris même les 2 principales instructions, c'est ultra simple. Guy essaiera sa tablette et moi l'ordi, dans l'après-midi au cas ou...tout est OK.  Fin d'après-midi menaçant comme hier, mais pas d'orage. Même resto qu'hier pour se régaler d'un plat de pâtes aux fruits de mer. La promenade du port est noire de monde,  c'est la première fois que nous voyons celà, on dirait que tout Cretone est sur le bord de mer! Nous faisons notre promenade digestive jusquà la grande place à colonnes  illuminée et retour au calme au bateau.

Départ au lever du jour et soleil levant

Vendredi 24 juillet 2015
Mal dormis cette nuit, un bateau de touristes a fait la fête en mer jusqu'à 4h du matin avec une boite de nuit qui lui faisait écho à terre. Décision du capitaine à 6h nous levons l'ancre... nous avions projeté de rester au mouillage et partir en fin de journée vers 18/19h pour une navigationd de nuit car nous avons 72 miles à faire pour la prochaine étape. Donc projet à l'eau, la journée sera interminable : vent nul et petites bises, puis mer d'huile... nous nous relayons en vigie pour casser la monotonie, Guy va s'allonger moi je préfère rester à l'air car il fait trop chaud à l'intérieur. Les côtes de Crotone se précise au loin, mais aussi les nuages menaçants qui arrivent sur nous, il y a encore 3h de navigation Je réveille Guy nous avons juste le temps d'affaler la grand-voile, baisser la capote et le bimini, les 25 noeuds de vent nous arrivent, c'est le grain annoncé sur le Navtex, mais curieusement pas de pluie,  c'est un "grain sec". Cela durera 15mn et le ciel passera du violet au bleu...incroyable! par contre nous aurons une houle conséquente presque jusqu'à l'arrivée sur Crotone à 19h15. Nous sommes attendus au quai proche de l'entrée du Port Porto Veccio, curieux nom, le même nom qu'en Corse. Amarrage, douche et resto et " basta " Grosse envie de pizza pour le capitaine et son mousse ! SMS à Daniel pour son anniversaire.

Mouillage des Santa Maria di Leuca

Mouillage devant l'église et les plages

Plage de Santa Maria di Leuce

Beau coucher de soleil au mouillage

Jeudi 23 juillet 2015
A 9h nous allons en ville, d'abord au schip complètement au bout de la digue, nous empruntons la route mais découvrons en contre-bas tout un chemin bien aménagé qui distribue toute les différentes pannes des petit bateaux à moteurs, c'est vraiment bien pensé et joliment fait. Guy a trouvé sa colle spéciale et une carte marine qui nous manquait mais pas la plaque support du moteur de l'annexe. Au retour nous longeons le fameux petit sentier de traverses et allons au centre ville acheter ce qui nous manque pour aller au mouillage devant la plage : charcuterie italienne, jambon de parme et mortadelle surtout. Nous irons au mouillage à 16h après avoir consulté la météo au coin WIFI de la marina. Le mouillage superbe devant les plages, la ville et l'église. Le soir nous serons 6 voiliiers devant ce panorama à admirer le coucher du soleil.

Grand port de Santa maria di Leuca

Les premières pizza la grande envie assouvie

Autre vue du port de Santa maria di Leuca

Mercredi 22 juillet 2015
Nous devions partir au lever du jour à 6h, mais ous sommes retardés par le GPS qui n'affiche pas les informations aux instruments, Guy trouve tout de suite la panne et nous pouvons lever l'ancre à 7h et quittons Otoni avec un peu de vent 4/5 mais qui se calme vite à 2/3 c'était l'effet de côte! Nous aurons tout de même une houle un long moment mais les vagues venant de coté, moins pénibles que de face, puis la mer deviendra peu agitée pour ensuite être tout à fait calme : 51 miles pour arriver à Santa Maria di leuca en pleine chaleur, complètement épuisés même en buvant régulièrement pendant tout cette traversée. Repos avant d'aller au resto le soir. Note salé pour la nuit au port : 53 £ nous n'avons pa été habitués à une telle somme depuis bien longtemps, il faudra nous y habituer en Italie ! 

Mardi 21 juillet 2015

Départ de Kalami à 9h Une houle nous accompagne pendant un long moment. Nous passons plusieurs petits mouillages sympa, mais il faut avancer et profiter de la météo car le vent annoncé ces jours derniers n'est pas arrivé, et nous craignons qu'il nous tombe dessus. Nous naviguons le long de la cote de Corfou  l'Abanie lui fait face, vers Otoni  la dernière île grècque avant l'Italie. Nous finissons par avoir du vent W/NW 4 et pouvons avancer voiles et moteur. Nous finirons une petite heure à la voile avant d'arriver à 15h30 au mouillage d'Otoni.. 5 bateaux  sont déjà au mouillage,et le vent qui se lève et durera jusque tard le soir. Les bateaux qui arrivent tard doivent se mettre à l'extérieur de la passe. Nous sommes inquiets car le vent souffle N/NW 2O noeuds, Guy a bien vérifié l'ancre, mais nous n'avons pas pu mettre beaucoup de chaîne car l'évitage ne le permettait pas.Nous ferons des quarts c

au mouillage à Otoni

Les quelques maisons

e soir pour être tranquille. Dommage d'avoir ces inconvénients car l'endroit est magnifique et l'eau de baignade cristalline mais plus fraîche que d'habitude. Nous partirons demain au lever du jour car la météo n'est pas fameuse pour rester ici. 

Petite chapelle sur l'île d'Otoni

Taverna White House à Kalami

Plage et mouillage de Kalami

Lundi 20 juillet 2915
Il fait vraiment trop chaud dans ce port, Guy va payer nos 2 jours et je vais faire quelques courses au market proche. Nous partons à 10h au mouillage de Kalami, 8 miles seulement, très beau et bien abrité car il est annoncé du vent N/NW cet après-midi. Nous nous baignons, l'eau est fraiche ce qu'il faut, claire et poissonneuse. Guy va voir son ancre qui est bien enfouie dans du sable , tout va bien nous pouvons manger. Sieste et attente du vent 4/5 annoncé, pourtant toujours rien! Nous sommes obligés de nous déplacer car nous allons géner notre voisin immédiat, une place s'est libérée un peu plus près de la plage avec moins de fond  8m au lieu de 12 m , nous mettons même plus de chaine puisque le vent doit forcir en fin d'après-midi et en soirée. Un bateau mouille trop près de nous et nous inquiète en cas de vent... mais eux ne s'en inquiètent pas du tout ! nous verrons plus tard, mais le principe est que le dernier arrivé se déplace !!!Les baignades se multiplierons surtout pour moi. Il fait chaud mais le léger vent nous rafraîchi, rien à voir avec les 2 deniers jours passés à la marina. Nous sommes proches de la jolie plage au fond de la baie, bien aménagée de transats et parasols et très fréquentée par la route ou des petits bateaux taxis 

Concert Rock 

Dimanche 19 juillet 2015
9h nous lavons le bateau, ça n'avait pas été fait  depuis 3 semaines, je l'avais lavé à l'eau de mer à un mouillage et il n'avait pas été désalé. Nous devons aller porter le linge à 10h, par chance nous avions vue le gars qui s'en occupait hier soir et il nous avait donné cet horaire, nous l'avons loupé de peu, à 5mn près. Nous lui téléphonons et reprenons un rendez-vous, immédiatement c'est possible. C'est OK.. Il est de parole et nous pouvons lui remettre les 2 sacs .Tout sera prêt à 17h aujourd'hui même. Je vais à la pscine seule, Guy va au Schip. Contrairement à hier la piscine est tranquille, quelques personnes avec enfants, nous sommes 2 ou 3 adultes à pouvoir nager normalement. A peine une heure de baignade, je rentre à midi me promettant d'y retourner dès le déjeuner pris car la chaleur annoncée sera aussi torride qu'hier 37°. Guy est d'accord pour m'accompagner car c'est intenable sur le bateau, le cookpit est orienté soleil couchant et le bel "astre" se couche à 21h ! Déjeuner pris nous partons à 14h à la piscine pour ne rentrer qu'à 20h, il y a  ce soir à partir de 18h un concert rock, nous voyons la mise en place du groupe et écoutons les premiers morceaux. Nous avons prévu un resto ce soir.

Corfou ville

Concert Rock à la piscine

La Ctadelle et son  port

Samedi 18 juillet 2015
Prenier bain ce matin avant le petit déjeuner, l'eau est calme il faut en profiter. Nous partons du mouillage de Garitsas à 11h pour faire une petite étape et un mouillage près de Gouvia bien protégé des vents W et N, mais arrivés sur place les emplacements n'étaient pas évident, trop de profondeur pour mouiller : 15m, non loin du canal balisé pour rentrer dans la marina de Gouvia, Guy ne sentait pas ce mouillage, décision est prise d'aller malheureusement directement à la marina. Nous embouquons donc le canal balisé, nous demandons par VHF une place, nous n'avons pas réservé, nous attendons un petit moment et un zodiac vient, nous le suivons jusqu'à notre place. Nous nous sommes amarrés comme des "chefs" à une place pas évidente grâce au propulseur qui à bien fonctionné ce qui nous a bien aidés. Il est 13h3O la chaleur est  insoutenable : 37° !  A 17h nous allons à la piscine de la marina et restons à l'ombre ou dans l'eau jusqu'à presque 20h... c'est sûre qu' il vaut mieux être au mouillage de ce temps, mais nous avons des choses à faire : le linge à donner à laver, aller au schip pour de la technique...etc...de temps en temps la marina s'impose donc ! Nos amis " Morzen" Christine et Michel sont dans les parages avec des équipiers à déposer à Corfou, nous ne nous verrons pas et ce n'est que par SMS que nous  communiquons. Ils redescendent sur Mourtos et restent dans les îles ionniènes, nous nous remontons Ouest. Dommage nous nous entendions bien. 

L'escalier monumental  menant en ville

Les remparts

 les douves

Le "LISTON" des 2 côtés qui rendait la citadelle imprenable

Plage aux pieds de la citadelle bien aménagée elle

Une des ruelles

Calèches attendants les clients

Arcades construites par les français sur le modèle de Rivolie

Régate devant le moulin

Mouillage de Garitsas vue sur la Citadelle

Vendredi 17 Juillet 2015
Nous avons passé un mauvaise nuit. on a été réveillés à 3h du matin par la conversation d'un groupe d'adultes sur le bateau moteur hollandais d'à côté. Ils parlaient comme s'ils étaient chez eux dans leur salon et les enfants qui jouaient à des jeux sur leur portable et riaient aux éclats, c'étaient insupportable! je me suis levée et j'ai fait taire au moins les enfants, cela a duré une heure avant que tout ce monde là aillent se coucher... les vacances des actifs et de leurs enfants commencent et ce sera surement ainsi pendant un mois ( 15 juillet-15 Août ) Au matin nous sommes un peu vasouillards mais après le petit dej nous allons visiter la Citadelle et la ville. Une grande marche à travers d'une par la citadelle et d'autres parts la ville et ses ruelles, son superbe marché, ses bâtiments qui rappellent les différentes invasions et occupations : dès le début guerre entre Corynthe, Sparte et Athènes, puis Rome colonise Corfou,  puis intègre l'empire byzantin, puis domination normande et sicilienne, puis venitienne, puis attaques des turcs par 3 fois en 1431, 1537 et 1716, puis les français en 1796, puis les anglais en 1814. Enfin en 1864  Corfou est cédée à la Grèce. Nous finissons notre équipée sur l'esplanade à arcades à l'ombre des nombreux arbres qui la bordent et où sont installés les bistrots où  Coca Cola et café frappé nous désaltererons. Retour au bateau à 12H3O. La décision est prise d'aller au mouillage juste derrière à Garitsas, pas loin de l'aéroport. Bonne après-midi aérée. Baignades, sieste et lecture. Plus agréable qu'hier !