31/05/2013




Vendredi 31 mai 2013
Les hommes auront bien dormi, pas de veille pour surveiller l'ancre où l'opportun qui viendrait jetter son ancre trop prêt de nos bateaux. Nuit délicieuse donc ! Avec l'accord des pêcheurs, nous nous  mettons nous aussi long side, car en cas de vent fort il y aurait une trop forte pression sur "Jujube" . Ce matin nous allons sans tarder chez Cosmote, car nous n'avons plus accès à Google et nous ne savons pas combien il nous reste d'unités. Nous passons une heure dans la boutique et le technicien a été très patient et compréhensible bien qu'il y ait  beaucoup de monde. Enfin nous sommes débloqués. Nous décidons de louer une voiture pour profiter de la journée calme de demain et visité l'île de 101 kilomètres carré et d'au moins autant d'églises et de chapelles que compte l'année, il semble qu'elle ait été occupée par les Crétois à l'apogée de la culture minoenne( 1600 av J.C ) Très touristique et la plus fertile des Sporades : Quelques vignes, des oliviers, amandiers et pruniers. Très verte elle est aussi couvertes de bois de pins. Les femmes y portent encore parfois le costume local à jupe brodée de fleurettes et coselet de velours. Les plages sont petites celles de sable sont rares donc très fréquentées, les autres couvertes de galets La partie nord de l"île est plus sauvage et plus calme.




Jeudi 30 mai 2013
Nous sommes indécis à partir, le baro est toujours bas. Nous attendons la météo de Limnos. Les petits moutons commencent à arriver dans la baie, si nous attendons plus longtemps nous ne partirons plus. la décision est prise de lever l'ancre pour pouvoir passer les îles le passage entre est encore possible pour éviter un grand détour et 2000 de plus à faire. Tout se passe bien nous avons même un petit vent arrière qui nous pousse et nous fait naviguer à 7,5 noeuds, puis le vent change les effets de côte se faisant ! Nous arrivons à Skopelos à 11h40 et jetons l'ancre cul au quai. les bateaux voisins nous prennent les amarres. Nous retrouvons Jean-Claude bateau "Coucoudri " vu à Méthana il y à 4 ans. Une heure après nous changeons de place pour nous mettre plus à l'abri côté pêcheur et à couple, Jean-Claude est amarré là et nous dit que c'est le meilleur endroit pour attendre le mauvais temps qui doit nous tomber dessus, quand ? on ne sait pas ! Pour l'heure nous faisons nos pleins d'eau, lavons le bateau et mettons l'électricité c'est la première fois depuis que nous navigons!  Repas et repos, nous attendons 18h pour aller faire les courses de rigeur. Nous nous offrons un petit resto, spécialités grecques bien sûre !  



Mercredi 29 mai 2013
Nous avons dù déménager du quai hier soir en catastrophe, une houle incompréhensible faisant tanguer les bateaux et les mats risquant de s'entrechoquer. "Jujube" part le premier, nous sommes génés par notre annexe suspendue à l'arrière du bateau et la passerelle qu'il faut enlever et ranger. Il fait nuit noire, quand nous levons l'ancre,nous allons au mouillage dans la baie, nous serons plus en sécurité ! Il pleut quand nous jetons l'ancre et nous mettons 55m de chaine car le vent fort est annoncé. "Jujube" est à côté. Le feu de mouillage est mis et vérifié et la lanterne de mouillage arrière fonctionne. Nous sommes proche de la piste d'atterrissage et nous en voyons justement un  avion atterrir. C'est très impressionnant ! Guy vérifie tout avant de rentrer pour finir notre dîner interrompu. Ce matin à 9h analyse de la situation météorologique entre les 2 bateaux: Il est préférable d'attendre aujourd'hui ! "Jujube" s'est déplacé pour ce mettre plus au centre et pendant qu'il conversait à la VHF son bateau a dérapé. En relevant, son ancre s'est prise dans un vieux grappin plein de cordages (un vieux mouillage) Il a mis un moment à se dégager avec le vent qui soufflait et qui génait la manoeuvre, sur le moment nous étions impuissants ! La journée se passera à bricoler pour Guy. "Jujube" viens nous chercher vers 17h30, le vent se cale à force 2, nous allons nous dégourdir les jambes sans risque pour les bateaux et peu de temps !

28/05/2013





Mardi 28 mai 2013
Le Clapot s'est arrêté vers 3h du matin. Le temps est calme et nous en profitons pour aller faire nos course dès 9h30. Les jolies rues de Skiathos sont tranquilles, car dès les ferries arrivés les touristes déferlent avec valises à roulettes, l'île est pleines de résidences de vacances, d'hôtels, de chambres chez l'habitant. L'île est comparé à St Tropez l'été et nous trouvons qu'il y a déjà beaucoup de monde, qu'est que se doit être !  Le temps est un peu couvert . Nous décidons de prendre le bus à 14h pour aller à la belle plage de Koukounaries. Nous y ferons une bonne sieste sur le sable et à l'ombre des pins. Nous rentrons à 16h30 dans un bus bondé qui dessert résidences et hôtels avec un contrôleur percepteur pique.  




Lundi 27 mai 2013
Nous attendons la météo de Limnos qui est notre zone pour pouvoir partir. A 9h nous lachons notre bouée, nous devrions avoir un peu de vent d'ouest. Nous longeons la côte du Pelion jusqu'à Trikeri pour ensuite rentrer dans la mer Egée et les Sporades du nord. En longeant un peu la côte du continent nous voyons une grande carrière de marbre au sommet de la montagne, c'est impressionnant. Pour une fois nous mangeons en navigant et arrivons à 15h30 à Skiatos port. Nous devions faire un mouillage mais la météo étant incertaine, la prudence est de rigeur. Nous jetons l'ancre et sommes prèts à accoster quand 2 personnes nous disent que c'est la place des bateaux professionels. Nous relevons et l'ancre se prend dans une chaine. Guy sort son "croissant turcque" et avec difficulté dégage ancre et chaine. Nous n'avons pas de chance alors que "Jujube" est déjà en place ! Nous jetons à nouveau l'ancre 2 bateaux plus loin, mais nous sommes trop court, un gros clapot arrive, nous ne tiendrons pas si le sud souffle, la baie est ouverte à ce vent. Nous changeons et jetons l'ancre pour nous mettre à côté de "Jujube".Bien nous en a pris le clapot s'accentue, tous les bateaux dansent, il ne faut pas avoir le mal de mer ! les bateaux affluent le mauvais temps étant annocé, le quai est plein. Il fait un vent glacial et nous sommes obligés de remettre les polaires. Nous n'avons plus envie de faire un tour et dinons tranquilement sur le bateau.
Dimanche 26 mai 2013
Ce matin grand calme, je me baigne et j'en profite pour une grande toilette au savon de mer, écologie, écologie...! "Jujube" vient nous chercher et nous allons en annexe et moteur à la petite ville de Milina. C'est dimanche et à part le boulanger et les tavernes tout est fermé. Le tour est vite fait en bord de mer, c'est magnifique... la grèce profonde ! Nous rentrons pour midi et prenons à nouveau un bon bain avant le repas. Paul a pêché 3 escargots de mer, il s'en excuse c'était trop vaseux et il n'y voyait rien, il me les offre. Guy a descendu l'annexe et le moteur qui démarre du premier coup...miraculeux ! nous devrions faire un petit tour dans la baie après la sieste. Néni ! le vent se lèvera et nous devons rajouter un bout à la bouée pour trianguler l'effort. Nous lisons, nous nous reposons, faisons une partie de cartes en attendant que le vent cesse. L'accalmie se fait vers 20h "Jujube" vient nous chercher pour aller manger à la taverne. Nous faisons une courte ballade, puis à 20h30 nous nous installons et dégustons des daurades grillées succulantes arrosées un petit vin blanc de pays. Il fait nuit noire quand nous reprenons l'annexe , le vent s'est relevé et avec Mireille nous sommes toutes les deux douchées par les vagues. Nous arrivons transies de froid, il était temps ! A peine séchés et au lit. Le vent soufflera toute la nuit, nous laissant perplexes pour le départ du lendemain !!! 

27/05/2013




Samedi 25 mai 2013
Nous avons quand même réussi à manger la choucroute maintes fois reportée sur "Vague à l'Ame" A 21 h Mireille et Paul regagnent leur bateau, demain il faut partir à 7h au plus tard avant le le vent se lève comme il est encore prévu. Nous avons enfin une nuit calme pour dormir pleinement car nous avons été mis à rude épreuve. Guy met toutes ses amarres en téléphérique pour gagner du temps demain matin. Lever à 6h, à peine le déjeuné avalé Paul vient nous enlever le bout qui nous tient à la bouée. Nous partons à 1/4 h d'intervale et à 7h30 nous sortons de la passe de Volos, sans regret. Nous avons trois petites heures pour aller à Milina où nous arrivons à 10h30, joli petit port de pêche. Nous nous mettons à couple à quai, un pêcheur pour en a donné l'autorisation. C'est magnifique ! Nous lavons nos bateaux recouverts de sel et faisons nos pleins d'eau. Paul est déjà à l'eau et nous ramène pour midi quelques oursins, 2,3 huitres et des arapèdes que Mireille nous prépare en salade. Nous mangeons chez nous: taboulé, tomates, oeufs, sardines en vinaigrette et fruits complètent ce repas estival. Nous nous apprétons à faire notre sieste quand les pêcheurs dont nous avons pris la place arrivent, il faut décaniller rapidement et aller au mouillage à proximité dans la baie où il y a des bouées. Entre temps, le vent s'est levé plein nord, nous avons du mal à prendre la bouée car il faut une certaine habitude. Bref une fois tenue nous voilà tranquille, le vent peut souffler, il le fera toute l'après-midi, petit répi au coucher du soleil pour aller diner sur "Jujube" soirée pasta ! 

Vendredi 24 mai 2013
Nous n'avons eu que 2 petites heures d'accalmie; Après une petite heure de jeu nous nous couchons, mais comment dormir avec ce remue- ménage dans la cabine avant ! Nous nous levons pour tout vérifier dehors. Le vent s'est levé à nouveau violemment. les gardes tirent et nous gitons. Il faut mettre une garde plus grosse. Elle est sous la banquette avant, Guy la prépare et je suis à l'arrière à surveiller que le bateau tienne la garde à 1 m du quai. Les vagues passent pour certaines au dessus du quai, nous attendons une relative accalmie pour mettre la passerelle afin que Guy aille sur le quai. Par Chance un homme arrive sur le quai, il comprend notre démarche, nous lui lançons le bout et il va sur les instructions gestuelles de Guy nous attacher à l'anneau. Guy peut mettre maintenant une troisième garde beaucoup plus grosse avec un peu d'élasticité. Nous prions pour qu'il ait fait un bon noeud à l'anneau. Mais vu la rapidité du geste et la comprehension de la situation nous en déduisons que ça devait être un pêcheur, en tous les cas un marin ! nous sommes à présent plus tranquilles et nous nous faisons un café pour faire la veille comme en navigation. Il est 0h30... A 1h30 le vent cale enfin et souffle légèrement au nord. Le bateau se remet droit dans l'axe de la bouée nous sommes sauvés ! tout est calme. Guy vérifie une dernière fois sur le pont si tout va bien. Quelle nuit mouvementée ! Nous nous assoupissons jusqu'à 7h. Pour "Jujube" même chanson toute la nuit. Nous nous souviendrons du port de Volos !!!



Jeudi 23 mai 2013
L'alarme du barmètre a réveillé Guy. A minuit "Gale warning"  avis de vent fort. Il double les amarres. le baro n'arrête pas de chuter. Le matin "Jujube" avec l'aide de Guy se met cul au quai pour ne pas se faire drosser . Paul plonge pour prendre à l'avant des bouts de bouées, il est maintenant bien éloigné du quai et bien tenu à l'avant. L'avant du gros bateau à côté de nous commence à s'approcher de "Vague à l'Ame" dangereusement et nous aussi nous commençons à nous mettre en biais. Paul vient nous aider car le vent commence à forcir. Il plomge nous mettre un bout à une grosse bouée qui à notre avant ,ça formera une fourche avec notre ancre et nous maintiendra mieux. Le gros bateau autrichien est dans une mauvaise posture et lève l'ancre. Nous avons une sueur froide en le voyant passer au dessus de notre chaine, il se met au mouillage.Les ennuis commencent avec le vent qui se déchaine et nous pousse au quai. Guy et Paul sont à l'avant pour s'occuper de tirer le bateau vers l'avant nous sommes Mireille et moi à pousser de toutes nos forces pour éviter que l'arrière ne s'écrase au quai malgrè nos plus gros parebattages en protection. La petite ancre arrière en fait les frais, Guy l'enlève aussi vitre qu'il peut pour nous permettre de mieux placer les parebattages. Nous sommes tous les 4 exténuiés, les hommes ont réussi à caler le bateau à 1 m du quai avec 6 parebat côté le plus exposé, 2 gardes sont mises. Toute la journée le vent soufflera 25 noeuds 30 dans la raffale Nous prions pour que tout tienne. Une toute petite accalmie nous permet d'aller chercher le linge, du pain et des fruits. Nous avoins prévu une choucroute sur "Vague à l'Ame" c'est reporté !



Mardi 21 mai 2013
Nous levons l'ancre à 8h30, ce n'est pas le grand beau temps. Nous tirons un grand bord voile et moteur, Nous avons sur le papier 27 miles à faire, nous en ferons 32,8 le grand bord en est la cause. Nous arrivons à Orei une heure après "Jujube" à 14h30.  Nous nous y prenons par 2 fois pour mettre l'ancre. C'est un joli petit port de pêcheur et on traverse le quai pour aller à la plage. Nous nous baignerons après la sieste. L'eau est encore un peu fraîche, guy se fait tirer l'oreille pour y aller mais ne regrette plus ce bain un peu forcé. Petit tour dans la ville, nous constatons encore ici beaucoup de boutiques à vendre, c'est désolent ! 




Mercredi 22 mai 2013
Il y a un coup de vent annoncé pour jeudi nous décidons de partir nous mettre à l'abri à Volos beaucoup plus grand et avec toutes les commodités. Nous partons donc à 8h30, le plus tôt possible car nous avons 27 miles à faire. Ce n'est pas le désert sur l'eau comme d'habitude, nous rencontrons le bateau de pêche d'Orei qui chalute la sardine, 2 gros porteurs qui vont sur Athène, peu de voiliers mais un gros ferry qui va sur Volos et nous montre la route. Nous aprercevons dans la brume 2 îles sans doute Skopéa et Skiathos. Ce golfe de Volos est immense et n'en finit pas. Nous arrivons avec un soleil de plomb au port, nous voyons "Jujube" tourner et chercher une place, nous restons à bonne distance. Il y a plein de bouées et des bouts partout "Jujube" se glisse entre 2 bateaux, nous nous apprétons à prendre une bouée quand nous voyons "Jujube" ressortir de sa place, il nous crie que tout est privé. Nous voyons la grande digue "Jujube" s'amarre long side près du petit pont. Il n'y a pas de place derrière lui, nous jettons l'ancre à 200m après un espace à nouveau plein de bouts et de bouées pas loin d'un vieux bateau pavillon autrichien : école-croisière. Nous sommes fatigués de tous ces tracas et de l'accueil nul de ce port. Repos, repos, repos ! Chaque bateau va porter son linge à la laverie qui est à 5 mn à pieds. Guy aide Paul à coller le joint de son hublot de cuisine, Mireille nous offre l'ouzo à la fin de l'intervention plutôt délicate. 

21/05/2013


20/05/2013





Lundi 20 mai 2013
L'ancre est levée à 8h, nous partons les premiers en marche arrière avec la même précaution qu' à l'arrivée, la passe est étroite et le tirant d'eau à surveiller. " Jujube " nous suit. La taversée se fait avec une mer d'huile et un ciel plombé. Nous arrivons à 11h15 à Loutra Adipsou, village réputé pour sa source d'eau chaude aux vertus thérapeutiques, que l'on peut voir se jeter dans la mer. Toute l'activitée du village tourne autour du thermalisme ( rhumatisme en particulier ) Nous avons 2 belles place au quai long side. "Jujube" s'est pris un filet de pèche à 3mille de l'arrivée et il s'en est aperçu qu'à quai malgrè quelques bruits bizarres. Il plonge et enlève un bon paquet de filets déchiquetés. Nous offrons l'ouzo à nos amis après cet épisode et nos amarrages fait sous un soleil de plomb. A16h Nous changeons de place et allons sur le quai près des pêcheurs qui nous prêtent gentiment leur long tuyau d'eau, ce qui nous permet de faire nos pleins et de laver nos bateaux qui sont couverts d'une poussière marron, conséquence de la pluie chargée de sable qui est tombée plusieurs jours avant. Rendez-vous est pris vers 18h pour aller se baigner à la chute de la fameuse source. On voit que la saison n'est pas encore commencée dans ce coin là et que visuellement la crise est ici aussi présente ! Soirée resto à la Pizza Romano.



Dimanche 19 mai 2013
Deuxième bain ce matin au retour d'un petit tour. Paul a ramassé des escargots de mer, des moules et 3 petites huitres. Nous allons manger sur " Jujube" l'aïoli. Nous nous partagons le travail Mireille s'occupe des coquillages et de la mayo et j'apporte pommes de terre cuites et fraises. Nous nous régalons avec en prime un petit vin blanc frais. Guy a passé sa matinée à installer l'annexe à l'arrière du bateau sur palans : travail de pro ! Nous irons vers 18h30 faire une petite ballade jusqu'à un petite chapelle que nous voyons du bateau et sûrement ensuite dernière baignade, car nous quittons ce bel endroit demain Jai un problème pour transferer les photos. Elles seront mises ultérieurement. j'espère que ce ne sera pas grave !